Det er to årsaker til overfordelingen av varme i stempelpumpen, den ene er friksjonsvarmegenereringen til maskinen. Siden det aktive utseendet er i tørr friksjon eller halvtørr friksjonstilstand, gnis de bevegelige delene mot hverandre for å generere varme. Den andre er flytende friksjonsvarme. Høytrykksoljen lekker inn i lavtrykkshulrommet gjennom ulike smutthull, og en stor mengde hydraulisk energi går tapt og omdannes til varmeenergi. Ved nøyaktig å velge gapet mellom de bevegelige delene, tankvolumet og kjøleren, kan tegn på overoppheting og for høy oljetemperatur på pumpen elimineres. I tillegg er oljereturfilteret blokkert og mottrykket på oljereturen er for høyt, noe som også vil føre til at oljetemperaturen blir for høy og pumpehuset overopphetes.
Oljelekkasjen til stempelpumpen er viktig av følgende grunner: (1) oljetetningen til spindelen er skadet eller akselen er defekt eller riper; (2) den interne lekkasjen er for stor, noe som fører til at trykket ved oljetetningen øker, og oljetetningen er skadet eller spylt ut; (3) oljeavløpsrøret er for tynt og langt, slik at oljelekkasjen ved tetningen; (4) det eksterne oljerøret til pumpen er løst, røret er skadet, og tetningspakningen er eldet eller sprukket; (5) bolten til den variable justeringsmekanismen er løs og tetningen er skadet; (6) støpejernspumpehuset har sandhull eller dårlig sveising.
